Desde que abrimos el blog del Directorio, nuestro objetivo con cada entrada es ponérselo aún más fácil al cliente para que encuentre al mejor traductor para su proyecto.
Por eso, hemos empezado por crear artículos temáticos, en los que vayamos destacando a los traductores más especializados en la materia en cuestión que trate el artículo.
Además de eso, queremos alternar estos artículos de especialidad temática con otros que nos permitan acercar al cliente a nuestra profesión y acercarles más a vosotros.
Se trataría de una serie de artículos mensuales en el que el traductor sea el protagonista.
Artículos en los que los traductores de Hello Translator Directorio seréis los protagonistas
1 vez al mes publicaremos artículos en los que vosotros tendréis la oportunidad de dirigiros al cliente directamente.
Tratarán sobre temas que acerquen al cliente a nuestra realidad, que le vayan concienciando de vuestro trabajo y que le permitan catar un poquito de vuestra profesionalidad para que se decida a pediros presupuesto (y también vale para atraer a colegas de profesión y futuros colaboradores, claro que sí).
La idea es que el artículo comience con una introducción para poner al lector en situación y después añadir vuestras aportaciones, con enlace a vuestros perfiles después de cada intervención, para que los interesados puedan contactar con vosotros.
Te dejamos a modo de ejemplo el enlace del primer artículo de la serie, «La caja de herramientas del traductor», para que te hagas una idea de cómo es.
¿Quién puede participar?
Solo si eres traductor con perfil en Hello Translator Directorio, tendrás derecho a salir destacado en estos artículos.
¿Cuándo salen estos artículos?
Mes a mes recibirás un correo en el que te diremos cuál es el tema del siguiente artículo (por si quieres participar), y hasta cuándo puedes enviarnos tu aportación.
Por supuesto, participar en estos artículos es TOTALMENTE VOLUNTARIO, y solo para quienes quieran darse más visibilidad.
¿Cuánto hay que escribir?
Como se trata de un artículo colectivo, en el que esperamos que participéis muchos, creemos que lo ideal es que vuestros escritos no superen las 400-500 palabras.
En caso de que te sientas inspirado/a y te salga un texto más largo (por ejemplo 800-900 palabras), sería perfecto para que lo aprovecharas en un artículo individual, exclusivamente para ti, tal como sugerimos en esta otra propuesta.
¿Qué más tengo que saber?
Todas las instrucciones específicas de cada artículo os las daremos a través del correo que os enviaremos (y que solo recibirán los que tengan dado de alta su perfil en Hello Translator Directorio).
Si todavía no tienes tu perfil en Hello Translator Directorio y quieres abrirlo, escríbenos y te informaremos.
