ORIGEN
META
  • Alemán
  • Árabe
  • Catalán
  • Chino
  • Danés
  • Español
  • Euskera
  • Finlandés
  • Francés
  • Gallego
  • Griego
  • Inglés
  • Italiano
  • Japonés
  • Neerlandés
  • Noruego
  • Polaco
  • Portugués (Brasil)
  • Portugués (Portugal)
  • Rumano
  • Ruso
  • Sueco

Autor:

Giovanna Diomede

Via Paolo Lembo 46, 70124 Bari, Italia

Joined In Sep 2019

About Me

Soy una intérprete y traductora autónoma de idioma madre italiano. Mis idiomas de trabajo son alemán, inglés, español y francés. Tengo una experiencia de más que 25 años en traducción y interpretacción en varios sectores, como técnico, mecánico, científico, jurídico, de la construcción, manuales del usurario y de mantenimiento de máquinas industriales, hojas de datos, normas DIN, prospectos y folletos, contractos, pliegos de prescripciones técnicas, patentes, medicina, ecc. En pasado he trabajado también en el turismo como guía turístico y en cruzeros como Desk Top Publisher, animadora y asesora traductora internacional. Tambien estoy inscrita como traductora y intérprete jurada (alemán<>italiano y inglés<>italiano) ante del Tribunal civil y penal de Bari

+393483729418

Via Paolo Lembo 46, 70124 Bari, Italia

Social

Activities

No Review Found

My Listings

Photos

Contact