03 febrero
Un traductor especializado es un traductor que trabaja en una área temática concreta. Dentro de esa área, suele estar especializado en campos más específicos o subespecialidades. Por ejemplo, dentro de la ingeniería, un traductor puede estar más especializado en la rama de aeronáutica que en ingeniería de montes. O un traductor especializado en Derecho puede […]
Read More
08 abril
La formación del traductor (tanto en sus idiomas de trabajo como en el área sobre la que traduce) es un factor determinante para conseguir una traducción de calidad. La profesión del traductor es una carrera de fondo en la que es sumamente importante mantener los conocimientos frescos. Para hacer traducciones de calidad, el dominio del […]
Read More