Yo siempre me presento como traductora de vocación, de formación y de profesión. Me licencié en Traducción e Interpretación del inglés al castellano/catalán en 1998 y llevo en el mundo de la traducción profesional más de 20 años, gran parte de ellos como traductora en plantilla en una multinacional del sector tecnológico. Me he especializado en traducción técnica del sector gráfico y la impresión, fotografía y gestión del color. Traduzco desde manuales técnicos y de usuario hasta catálogos y material de marketing y comunicación. Asimismo, tengo una amplia experiencia en la localización de software. Los valores principales que aplico a mi trabajo cada día son compromiso, calidad, rigor y honestidad.