Soy Miguel Pérez Bornstein, traductor técnico de inglés a español. Durante mi carrera, he colaborado con clientes muy reconocidos en diversos sectores del ámbito industrial, para los que he traducido fichas técnicas, manuales, catálogos, textos de marketing, presentaciones, documentos internos o artículos de ayuda técnica. Además, tengo mucha experiencia en la localización de software para aplicaciones. Gracias a la comprensión de los procesos físicos y de producción que me proporciona mi licenciatura en Ingeniería Industrial por la Universidad Pontificia de Comillas – ICAI, una de las facultades de ingeniería más prestigiosas de Europa, soy capaz de traducir documentos de todos los temas ingenieriles y científicos. Disfruto mucho traduciendo, y eso se refleja en la calidad de mi trabajo.
Soy miembro de la Asociación Española de Traductores, Correctores e Intérpretes (ASETRAD).
Valórame y escribe tu Opinión
- Lunes24 hours open
- Martes24 hours open
- Miércoles24 hours open
- Jueves24 hours open
- Viernes24 hours open
Idiomas Meta
