ORIGEN
META
  • Alemán
  • Árabe
  • Catalán
  • Chino
  • Danés
  • Español
  • Euskera
  • Finlandés
  • Francés
  • Gallego
  • Griego
  • Inglés
  • Italiano
  • Japonés
  • Neerlandés
  • Noruego
  • Polaco
  • Portugués (Brasil)
  • Portugués (Portugal)
  • Rumano
  • Ruso
  • Sueco

¡Hola!

Si buscas una traducción profesional y de calidad…

¡No te has equivocado al hacer clic en mi perfil!

Me llamo Tamara y soy traductora FR, EN > ES desde hace 6 años.

En cuanto a mis especialidades, y para que me conozcas mejor, paso a detallarlas a continuación:

  • Traducción de patentes
    • Mecánica
    • Telecomunicaciones
  • Traducción de textos técnicos
    • Fichas técnicas
    • Manuales de usuario de equipos y maquinaria
  • Traducción de textos jurídicos
    • Contratos

Quien me conoce (si no, ya lo descubrirás) sabe que soy muy perfeccionista en mi trabajo, no me gusta entregar nada que esté a medias o que no me termine de convencer, por lo que siempre garantizo que mi traducción será entregada en la fecha indicada en las mejores condiciones.

¡No dudes en contactar conmigo!

Q ¿Aceptas encargos urgentes?

Claro que sí, pero siempre y cuando el texto tenga un volumen de palabras que me permita hacer la traducción en ese plazo ajustado enviártela en buenas condiciones. De todas formas, siempre se puede llegar a un acuerdo, por lo que contacta conmigo y seguro que conseguimos acordar la fecha que mejor nos venga a los dos.

Q ¿Cuál es tu tarifa? ¿Cómo cobras tus encargos?

En traducción se suele cobrar x céntimos por palabra. Naturalmente, depende del tipo de encargo, del volumen de palabras, de la dificultad...

Q ¿Cuánto tardarías en darme una respuesta a mi mensaje?

Muy poco ya que, al considerar mi teléfono móvil una de mis herramientas de trabajo más importantes, intento no separarme mucho de él durante mi horario de atención al cliente.

Valórame y escribe tu Opinión

Tu Valoración para este Traductor

angry
crying
sleeping
smily
cool
Explorar

Te recomendamos que tu opinión tenga, al menos, 140 caracteres

¿Aceptas nuestro aviso legal y la política de privacidad para el envío de esta reseña?

¿Aceptas nuestro aviso legal y la política de privacidad para el envío de esta información?

Ver horarios completos
  • Lunes09:00 - 18:30
  • Martes09:00 - 18:30
  • Miércoles09:00 - 18:30
  • Jueves09:00 - 18:30
  • Viernes09:00 - 15:30
   Idiomas Origen

   Idiomas Meta